encoding on comments pages

Bandersnatch: Yes but that still can't be cut-n-pasted because pixy is not pixy to pixy compatible.

'Struth. Has to be copy - paste to bit.ly/pixyize - copy result - paste to pixy.

And those without ampersands are SOL.

All because the encoding on comments pages is different from the encoding on the front page, for some inscrutable reason.