Lack of That Feature
Still reading the post...
...Android Kindle app has a function that allows you to tap on a word to see the dictionary definition pop up in a separate window....
Funny you should say that. In a forthcoming comment, I'm going to mention the lack of that feature as a drawback to good old printed works.