Ms Thor
Spider-Man. Spider-Woman.
Superman. Supergirl.
Batman. Batgirl. Batwoman.
Besides bat-dog, super-horse, and spider-car.
Thor-powers have also been granted to an alien (Beta Ray Bill) and even, IIRC, a frog. So, female counterparts are common enough, no biggie. It's really just mostly a copyright thing. If Marvel didn't do She-Hulk, somebody else might. DC had Wonder Woman, but Marvel grabbed Wonder Man.
However, after reading the pages in the linked article...
Oh.
Ick.
"Male Wonder Woman" is pretty funny idea, though. I see a transvestite with big boobs and a 5 o'clock shadow.